La réparation est le processus visant à remettre un élément non utilisable ou non conforme à l’état utilisable. L’instrument est ouvert, ou ses couvercles sont enlevés, ou il est sorti de son boîtier et peut être démonté jusqu’à un certain niveau. La réparation inclut l’ajustement ou l’alignement de l’élément ainsi que la réparation au niveau du composant. (Certains réglages mineurs tels que celui du zéro et de l’étendue peuvent être inclus dans le cadre de l’étalonnage.) Le besoin d’une réparation peut être indiqué par les résultats d’un étalonnage. Pour les éléments étalonnables, la réparation est toujours suivie d’un étalonnage de l’élément. La réussite au test d’étalonnage indique la réussite de la réparation. Différent de : étalonnage (1), réparation (mineure)