---
title: "Glossaire"
description: "Découvrez un glossaire complet sur la métrologie, l'étalonnage et tous les usages pour les industries de transformation."
url: "https://www.beamex.com/fr/glossaire/"
language: "fr-FR"
translations: {"en-GB":"https://www.beamex.com/dictionary/md/","en-US":"https://www.beamex.com/us/dictionary/md/","zh-CN":"https://www.beamex.cn/cihuibiao/md/","it-IT":"https://www.beamex.com/it/dizionario/md/","de-DE":"https://www.beamex.com/de/glossar/md/"}
modified: "2023-02-09T08:35:14+00:00"
---

# Glossaire sur l’étalonnage et la métrologie

Voici un court glossaire de la terminologie associée à l’étalonnage et la métrologie

[Home](https://www.beamex.com/fr/) » Glossaire

### [Procédure d’étalonnage](https://www.beamex.com/fr/glossaire/procedure-detalonnage/)

Une procédure d’étalonnage est un document contrôlé qui fournit une méthode validée d’évaluation et de vérification des caractéristiques de performance essentielles, des spécifications ou des tolérances pour un modèle d’équipement de mesure ou de test.

### [Procédure d’exploitation normalisée (SOP)](https://www.beamex.com/fr/glossaire/procedure-dexploitation-normalisee-sop/)

Terme utilisé par certains organismes pour identifier des politiques, des procédures ou des consignes de travail.

### [Programme d’étalonnage](https://www.beamex.com/fr/glossaire/programme-detalonnage/)

Un programme d’étalonnage est un processus du système de gestion de la qualité qui inclut la gestion de l’utilisation et du contrôle de l’équipement d’inspection, de mesure et de test (IM&T) étalonné, et le processus d’étalonnage de l’équipement IM&T utilisé pour déterminer la conformité aux exigences ou utilisé dans des activités connexes.

### [Propriétaire de processus](https://www.beamex.com/fr/glossaire/proprietaire-de-processus/)

La personne responsable du processus de l’entreprise.

### [Propriétaire de système](https://www.beamex.com/fr/glossaire/proprietaire-de-systeme/)

Personne responsable de la disponibilité et de la maintenance d’un système informatique et de la sécurité des données qui se trouvent dans ce système.

### [R&R de jauge](https://www.beamex.com/fr/glossaire/rr-de-jauge/)

Étude de répétabilité et de reproductibilité de jauge qui (typiquement) fait appel à un grand nombre d’instruments, de personnes et de mesures sur une certaine période de temps pour capturer des observations quantitatives.

### [Rapport d’étalonnage](https://www.beamex.com/fr/glossaire/rapport-detalonnage/)

Un rapport d’étalonnage est un document qui fournit les détails de l’étalonnage d’un élément.

### [Rapport d’exactitude de test](https://www.beamex.com/fr/glossaire/rapport-dexactitude-de-test/)

Dans une procédure d’étalonnage, le rapport d’exactitude de test \[Test Accuracy Ratio (TAR)\] est le rapport entre la tolérance d’exactitude de l’unité étalonnée et la tolérance d’exactitude de l’étalon utilisé.

### [Rapport d’incertitude de test](https://www.beamex.com/fr/glossaire/rapport-dincertitude-de-test/)

Dans une procédure d’étalonnage, le rapport d’incertitude de test \[Test uncertainty Ratio (TUR)\] est le rapport entre la tolérance d’exactitude de l’unité étalonnée et la tolérance d’incertitude de l’étalon utilisé.

### [Réparation](https://www.beamex.com/fr/glossaire/reparation/)

La réparation est le processus visant à remettre un élément non utilisable ou non conforme à l’état utilisable.

### [Réparation (mineure)](https://www.beamex.com/fr/glossaire/reparation-mineure/)

Une réparation mineure est le processus de remettre rapidement et de manière économique un élément inutilisable à son état utilisable en réalisant un simple travail à l’aide de pièces qui sont en stock dans le laboratoire d’étalonnage.

### [Scellé d’étalonnage](https://www.beamex.com/fr/glossaire/scelle-detalonnage/)

Un scellé d’étalonnage est un dispositif, une plaque ou une étiquette dont la conception ou la nature de son matériau indique clairement s’il a été enlevé ou manipulé.

### [Spécification](https://www.beamex.com/fr/glossaire/specification-3/)

En métrologie, une spécification est une déclaration documentée des capacités de performance attendues d’un grand groupe d’instruments de mesure substantiellement identiques, définissant les paramètres pertinents et comprenant l’exactitude ou l’incertitude.

### [Substance de référence certifiée](https://www.beamex.com/fr/glossaire/substance-de-reference-certifiee/)

Une substance de référence certifiée (SRC) telle que définie par le NIST « est une substance ou un artefact dont une ou plusieurs de ses valeurs de propriété ont été certifiées par une procédure techniquement valide et qui est accompagnée d’un certificat ou d’un autre document émis par le NIST »

### [Système de mesure](https://www.beamex.com/fr/glossaire/systeme-de-mesure/)

Un système de mesure est l’ensemble des équipements, des conditions, des personnes, des méthodes et autres facteurs quantifiables qui se combinent pour déterminer le succès d’un processus de mesure.

### [Système informatique sur mesure/personnalisé](https://www.beamex.com/fr/glossaire/systeme-informatique-sur-mesure-personnalise/)

Système informatique conçu individuellement pour s’adapter à un processus spécifique à une société.

### [Système international d’unités (SI)](https://www.beamex.com/fr/glossaire/systeme-international-dunites-si/)

Système défini et cohérent d’unités adopté et utilisé conformément à des traités internationaux.

### [Test de compétence](https://www.beamex.com/fr/glossaire/test-de-competence/)

Détermination des performances de test d’un laboratoire par le biais de comparaisons interlaboratoires.

### [Test de performance](https://www.beamex.com/fr/glossaire/test-de-performance/)

Un test de performance (ou vérification de performance) est l’activité de vérifier les performances d’un élément de mesure et de test pour garantir que l’instrument est capable de faire des mesures correctes quand il est utilisé correctement.

### [Tolérance](https://www.beamex.com/fr/glossaire/tolerance/)

Une tolérance est une caractéristique de conception qui définit des limites dans lesquelles une caractéristique de qualité est supposée se trouver pour des pièces individuelles ; elle représente l’écart maximum admissible par rapport à une valeur spécifiée.

- [1](https://www.beamex.com/fr/glossaire/page/1/)
- [2](https://www.beamex.com/fr/glossaire/page/2/)
- [3](https://www.beamex.com/fr/glossaire/page/3/)
- 4
- [5](https://www.beamex.com/fr/glossaire/page/5/)

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://www.beamex.com/fr/glossaire/","url":"https://www.beamex.com/fr/glossaire/","name":"Glossaire sur la métrologie et l'étalonnage - Beamex","isPartOf":{"@id":"https://www.beamex.com/fr/#website"},"datePublished":"2022-09-07T13:01:11+00:00","dateModified":"2023-02-09T08:35:14+00:00","description":"Découvrez un glossaire complet sur la métrologie, l'étalonnage et tous les usages pour les industries de transformation.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://www.beamex.com/fr/glossaire/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.beamex.com/fr/#website","url":"https://www.beamex.com/fr/","name":"Beamex","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://www.beamex.com/fr/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#organization","name":"Beamex","url":"https://www.beamex.com/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https://www.beamex.com/fr/#/schema/logo/image/","url":"https://www.beamex.com/app/uploads/2022/06/beamex-logo.svg","contentUrl":"https://www.beamex.com/app/uploads/2022/06/beamex-logo.svg","width":358,"height":62,"caption":"Beamex"},"image":{"@id":"https://www.beamex.com/fr/#/schema/logo/image/"},"legalName":"Beamex Oy Ab","foundingDate":"1975","description":"Beamex est votre partenaire pour une métrologie d'excellence. Nous vous aidons à obtenir des mesures précises, des données fiables et une traçabilité pour un monde plus sûr et moins incertain.","telephone":"+358 10 550 5000","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ristisuonraitti 10","postalCode":"68600","addressLocality":"Pietarsaari","addressCountry":"FI"},"sameAs":["https://www.instagram.com/beamexcalibration","https://www.facebook.com/BeamexCalibration","https://www.linkedin.com/showcase/beamex-france/","https://blog.beamex.com/fr","https://www.youtube.com/BeamexCalibration","https://twitter.com/beamexglobal","https://www.crunchbase.com/organization/beamex"],"subOrganization":[{"@id":"https://www.beamex.com/#org-de"},{"@id":"https://www.beamex.com/#org-fr"},{"@id":"https://www.beamex.com/#org-uk"},{"@id":"https://www.beamex.com/#org-us"},{"@id":"https://www.beamex.com/#org-se"},{"@id":"https://www.beamex.com/#org-nl"},{"@id":"https://www.beamex.com/#org-ca"},{"@id":"https://www.beamex.com/#org-cn"}]},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-de","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex GmbH","telephone":"+49 2161 62115 0","faxNumber":"+49 2161 62115 99","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Am Nordpark 1","postalCode":"41069","addressLocality":"Mönchengladbach","addressCountry":"DE"}},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-fr","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex S.A.S.","telephone":"+33 3 20 04 57 62","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"270 Avenue de la République","postalCode":"59110","addressLocality":"La Madeleine","addressCountry":"FR"}},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-uk","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex Limited","telephone":"+44 1455 821 920","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Unit 1, Interchange 21, Centre Court","postalCode":"LE19 1WR","addressLocality":"Leicester","addressCountry":"GB"}},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-us","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex, Inc.","telephone":"+1 770 951 1927","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1 800 888 9892","contactType":"customer service","areaServed":"US"}],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"2018 Powers Ferry Road SE, Suite 100","postalCode":"30339","addressLocality":"Atlanta","addressRegion":"GA","addressCountry":"US"}},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-se","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex Calibration Solutions AB","telephone":"+46 70 140 54 10","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+46 72 198 03 23","contactType":"sales","areaServed":"Götaland"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+46 70 140 54 10","contactType":"sales","areaServed":"Svealand"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+46 72 198 03 20","contactType":"sales","areaServed":"Norrland"}],"address":{"@type":"PostalAddress","postOfficeBoxNumber":"24103","postalCode":"104 51","addressLocality":"Stockholm","addressCountry":"SE"}},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-nl","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex B.V.","telephone":"+31 76 799 8606","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Lage Mosten 49-63","postalCode":"4822 NK","addressLocality":"Breda","addressCountry":"NL"}},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-ca","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex Calibration Solutions Ltd.","telephone":"+1 289 424 2639","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"2425 Matheson Boulevard East, 8th Floor, Unit 909","postalCode":"L4W 5K4","addressLocality":"Mississauga","addressRegion":"ON","addressCountry":"CA"}},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-cn","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex Measurement Technology (Shanghai) Co., Ltd.","telephone":"+86 4000 888 980","faxNumber":"+86 21 6104 1418","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rm 401, #2 Bldg, 690 Bi Bo Road, Zhangjiang Hi-Tech Park","postalCode":"201203","addressLocality":"Shanghai","addressCountry":"CN"}}]}
```
