---
title: "Reparatur (minimal)"
description: "Was bedeutet Reparatur (minimal)? Lesen Sie die Definition von Reparatur (minimal) im Beamex-Glossar."
url: "https://www.beamex.com/de/glossar/reparatur-minimal/"
language: "de"
translations: {"en-GB":"https://www.beamex.com/dictionary/repair-minor/md/","en-US":"https://www.beamex.com/us/dictionary/repair-minor/md/","zh-CN":"https://www.beamex.cn/cihuibiao/xiaoxiu/md/"}
modified: "2023-05-11T12:59:19+00:00"
---

# Reparatur (minimal)

Bei geringfügigen Reparaturen wird ein betriebsunfähiges Gerät schnell und kostengünstig in seinen betriebsbereiten Zustand zurückgesetzt, indem einfache Arbeiten mit vorrätigen Einzelteilen aus dem Kalibrierlabor durchgeführt werden. Beispiele hierfür sind der Austausch von Batterien, Sicherungen oder Lampen, eine minimale Reinigung von Schaltkontakten, die Behebung eines gebrochenen Drahts oder der Ersatz von ein oder zwei vorrätigen Komponenten. Ob eine Reparatur notwendig wird, kann durch die Ergebnisse einer Kalibrierung angezeigt werden. Bei kalibrierbaren Geräten folgt auf kleinere Reparaturen immer eine Kalibrierung. Erst nach Kalibrierung des Geräts wird dann der erfolgreiche Abschluss einer Reparatur angezeigt. Unter minimalen Reparaturen werden Nachbesserungen verstanden, die nicht mehr als eine von der Laborleitung definierte kurze Zeit in Anspruch nehmen und keine Komponenten bei externen Lieferanten bestellt werden müssen und keine wesentliche Demontage des Geräts erforderlich ist. Im Gegensatz zu: Kalibrierung (1), Reparatur.

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://www.beamex.com/de/glossar/reparatur-minimal/","url":"https://www.beamex.com/de/glossar/reparatur-minimal/","name":"Reparatur (minimal) - Beamex Kalibrier-Glossar","isPartOf":{"@id":"https://www.beamex.com/de/#website"},"datePublished":"2018-05-28T13:06:29+00:00","dateModified":"2023-05-11T12:59:19+00:00","description":"Was bedeutet Reparatur (minimal)? Lesen Sie die Definition von Reparatur (minimal) im Beamex-Glossar.","breadcrumb":{"@id":"https://www.beamex.com/de/glossar/reparatur-minimal/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://www.beamex.com/de/glossar/reparatur-minimal/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://www.beamex.com/de/glossar/reparatur-minimal/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://www.beamex.com/de/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossar","item":"https://www.beamex.com/de/glossar/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Reparatur (minimal)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.beamex.com/de/#website","url":"https://www.beamex.com/de/","name":"Beamex","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://www.beamex.com/de/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#organization","name":"Beamex","url":"https://www.beamex.com/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https://www.beamex.com/de/#/schema/logo/image/","url":"https://www.beamex.com/app/uploads/2022/06/beamex-logo.svg","contentUrl":"https://www.beamex.com/app/uploads/2022/06/beamex-logo.svg","width":358,"height":62,"caption":"Beamex"},"image":{"@id":"https://www.beamex.com/de/#/schema/logo/image/"},"legalName":"Beamex Oy Ab","foundingDate":"1975","description":"Beamex ist Ihr zuverlässiger Partner für Calibration Excellence mit genauen Messungen, zuverlässigen Daten und Rückführbarkeit für eine sicherere und weniger ungewisse Welt.","telephone":"+358 10 550 5000","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ristisuonraitti 10","postalCode":"68600","addressLocality":"Pietarsaari","addressCountry":"FI"},"sameAs":["https://www.instagram.com/beamexcalibration","https://www.facebook.com/BeamexCalibration","https://www.linkedin.com/showcase/beamex-gmbh/","https://blog.beamex.com/de","https://www.youtube.com/BeamexCalibration","https://twitter.com/beamexglobal","https://www.crunchbase.com/organization/beamex"],"subOrganization":[{"@id":"https://www.beamex.com/#org-de"},{"@id":"https://www.beamex.com/#org-fr"},{"@id":"https://www.beamex.com/#org-uk"},{"@id":"https://www.beamex.com/#org-us"},{"@id":"https://www.beamex.com/#org-se"},{"@id":"https://www.beamex.com/#org-nl"},{"@id":"https://www.beamex.com/#org-ca"},{"@id":"https://www.beamex.com/#org-cn"}]},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-de","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex GmbH","telephone":"+49 2161 62115 0","faxNumber":"+49 2161 62115 99","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Am Nordpark 1","postalCode":"41069","addressLocality":"Mönchengladbach","addressCountry":"DE"}},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-fr","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex S.A.S.","telephone":"+33 3 20 04 57 62","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"270 Avenue de la République","postalCode":"59110","addressLocality":"La Madeleine","addressCountry":"FR"}},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-uk","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex Limited","telephone":"+44 1455 821 920","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Unit 1, Interchange 21, Centre Court","postalCode":"LE19 1WR","addressLocality":"Leicester","addressCountry":"GB"}},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-us","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex, Inc.","telephone":"+1 770 951 1927","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1 800 888 9892","contactType":"customer service","areaServed":"US"}],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"2018 Powers Ferry Road SE, Suite 100","postalCode":"30339","addressLocality":"Atlanta","addressRegion":"GA","addressCountry":"US"}},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-se","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex Calibration Solutions AB","telephone":"+46 70 140 54 10","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+46 72 198 03 23","contactType":"sales","areaServed":"Götaland"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+46 70 140 54 10","contactType":"sales","areaServed":"Svealand"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+46 72 198 03 20","contactType":"sales","areaServed":"Norrland"}],"address":{"@type":"PostalAddress","postOfficeBoxNumber":"24103","postalCode":"104 51","addressLocality":"Stockholm","addressCountry":"SE"}},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-nl","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex B.V.","telephone":"+31 76 799 8606","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Lage Mosten 49-63","postalCode":"4822 NK","addressLocality":"Breda","addressCountry":"NL"}},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-ca","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex Calibration Solutions Ltd.","telephone":"+1 289 424 2639","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"2425 Matheson Boulevard East, 8th Floor, Unit 909","postalCode":"L4W 5K4","addressLocality":"Mississauga","addressRegion":"ON","addressCountry":"CA"}},{"@type":"Organization","@id":"https://www.beamex.com/#org-cn","parentOrganization":{"@id":"https://www.beamex.com/#organization"},"name":"Beamex Measurement Technology (Shanghai) Co., Ltd.","telephone":"+86 4000 888 980","faxNumber":"+86 21 6104 1418","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rm 401, #2 Bldg, 690 Bi Bo Road, Zhangjiang Hi-Tech Park","postalCode":"201203","addressLocality":"Shanghai","addressCountry":"CN"}}]}
```
